TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

sangle entretoise [1 fiche]

Fiche 1 2014-04-16

Anglais

Subject field(s)
  • Skydiving, Paragliding and Hang Gliding
  • Sports Equipment and Accessories
DEF

[A] safety strap found between the snaps or risers on a chest-mounted reserve parachute.

CONT

A detachable reserve parachute (front mounted) must be equipped with a cross connector strap sufficient to sustain a direct shock load of at least 1350 kg (3000 lbs.)

Français

Domaine(s)
  • Parachutisme, parapente et deltaplane
  • Équipement et accessoires de sport
DEF

Sangle reliant les deux mousquetons d’attache d’un parachute de secours monté sur la poitrine.

CONT

Les parachutes de secours détachables seront munis d’une sangle entretoise assez résistante pour encaisser un choc direct d’au moins 1350 kg (3000 lb).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :